如何用日语表达“……之前”和“……之后”的含义

「さきに（先に）」的对立词（反义词）主要取决于语境和使用方式。以下是几种常见的对应词：

1.「さきに」表示“先、首先、事先”时的对立词

• 対義語（反义词）：「あとで（後で）」
• 例句：
  • 先に食べてください。（请先吃吧。）
  • 後で食べます。（我待会儿吃。）
• 其他类似的反义词：
  • 後から（あとから） → 表示“之后”
    例：先に行ってください。後から行きます。（你先走吧，我随后去。）

2.「さきに」表示“在……之前”时的对立词

• 対義語：「あとに（後に）」
• 例句：
  • 会議の先に報告を提出してください。（请在会议之前提交报告。）
  • 会議の後に報告を提出してください。（请在会议之后提交报告。）

3.「さきに」表示“向前、前方”时的对立词

• 対義語：「あと（後）」
• 例句：
  • 先に進んでください。（请往前走。）
  • 後に下がってください。（请往后退。）

4.「さきに」表示“优先、首先”时的对立词

• 対義語：「あとまわし（後回し）」
• 例句：
  • この仕事を先にやりましょう。（先做这项工作吧。）
  • この仕事は後回しにしましょう。（这项工作放到后面再做吧。）

总结

👉 推荐使用的对应词：

• 口语中常见：「あとで」（等会儿、之后）
• 正式表达：「後に」「後回し」（书面、正式场合）