やはり / やっぱり
例句：やはり彼が来た。
意思：果然、还是
English: as expected, after all
频率：高
方式：选择填空、文意判断
翻译：果然是他来了。
ぜひ
例句：ぜひ来てください。
意思：务必、一定
English: by all means, definitely
频率：高
方式：敬语搭配、使用情境判断
翻译：请务必来。
たいてい
例句：たいてい朝ご飯を食べます。
意思：大体上、通常
English: mostly, usually
频率：中
方式：选择使用场景
翻译：我通常会吃早餐。
まるで
例句：まるで夢のようだ。
意思：宛如、就像
English: just like, as if
频率：中
方式：比喻表达判断
翻译：简直就像梦一样。
つい
例句：つい食べ過ぎてしまった。
意思：不由得、不小心
English: unintentionally, just now
频率：高
方式：行为描述判断
翻译：不小心吃太多了。
いきなり
例句：彼はいきなり怒り出した。
意思：突然、冷不防
English: suddenly, abruptly
频率：中
方式：情境理解
翻译：他突然发起火来。
わざと
例句：彼はわざと負けた。
意思：故意地
English: on purpose, deliberately
频率：中
方式：行为动机判断
翻译：他是故意输的。
やっと
例句：やっと終わった。
意思：终于、好不容易
English: finally, at last
频率：高
方式：情境结果判断
翻译：终于结束了。
たまに
例句：たまに映画を見ます。
意思：偶尔
English: occasionally
频率：高
方式：频率表达理解
翻译：我偶尔看电影。
ついに
例句：ついに完成した。
意思：终于、最终
English: at last, finally, in the end
频率：中
方式：事件发展结果判断
翻译：最终完成了。
まさか
例句：まさか彼が犯人とは！
意思：不可能、万万没想到
English: No way!, impossible
频率：中
方式：情境推测、反应表达
翻译：没想到他是犯人！
けっこう
例句：この店、けっこうおいしい。
意思：相当、意外地、还不错
English: fairly, quite, reasonably
频率：高
方式：程度表达判断
翻译：这家店还挺好吃的。
まもなく
例句：まもなく電車が来ます。
意思：不久、即将
English: soon
频率：中
方式：时间判断
翻译：电车马上就来了。
うっかり
例句：うっかり約束を忘れた。
意思：不留神、不小心
English: carelessly
频率：中
方式：行为原因判断
翻译：一不小心忘了约定。
すでに
例句：すでに出発しました。
意思：已经
English: already
频率：高
方式：时间状态
翻译：已经出发了。
いずれ
例句：いずれ分かるでしょう。
意思：迟早、总有一天
English: sooner or later
频率：中
方式：时间表达
翻译：迟早会知道的。
いったん
例句：いったん帰宅します。
意思：一旦、暂且
English: once, for now
频率：高
方式：条件或动作阶段
翻译：我先回一趟家。
たちまち
例句：たちまち売り切れた。
意思：立刻、马上
English: instantly
频率：中
方式：时间变化
翻译：立刻售罄了。
しばらく
例句：しばらくお待ちください。
意思：暂时、一会儿
English: for a while
频率：高
方式：时间相关
翻译：请稍等片刻。
とうとう
例句：とうとう雨が降ってきた。
意思：终于、最终（多为负面）
English: finally, after all
频率：中
方式：结果判断
翻译：最终还是下雨了。
さっそく
例句：さっそく始めましょう。
意思：立刻、马上
English: immediately
频率：高
方式：行动表达
翻译：我们马上开始吧。
まさに
例句：まさにその通りです。
意思：正是、确实
English: exactly, surely
频率：高
方式：强调表达
翻译：完全正确。
せっかく
例句：せっかく来たのに、会えなかった。
意思：难得、特意
English: with effort, specially
频率：高
方式：对比表达
翻译：好不容易来了却没见到。
ふと
例句：ふと思い出した。
意思：偶然、突然
English: suddenly, unintentionally
频率：中
方式：动作契机
翻译：突然想起来了。
いよいよ
例句：いよいよ明日出発します。
意思：终于、到底
English: at last, finally
频率：中
方式：强调临近状态
翻译：终于明天出发了。
じっと
例句：じっと見つめる。
意思：一动不动、专注地
English: motionlessly, fixedly
频率：中
方式：动作状态
翻译：目不转睛地看着。
すっかり
例句：すっかり忘れていた。
意思：完全、全都
English: completely
频率：高
方式：程度表达
翻译：完全忘了。
どんどん
例句：仕事がどんどん進む。
意思：接连不断、迅速
English: rapidly
频率：中
方式：进展状态
翻译：工作迅速推进。
めったに
例句：彼はめったに外出しない。
意思：几乎不、难得
English: rarely
频率：高
方式：频率表达（多接否定）
翻译：他很少出门。
わりと
例句：わりと簡単だった。
意思：比较、相对
English: relatively
频率：中
方式：比较判断
翻译：相对来说挺简单。
なかなか
例句：なかなかうまくいかない。
意思：相当、不容易
English: quite, not easily
频率：高
方式：程度表达
翻译：很难顺利进行。
どうせ
例句：どうせ間に合わない。
意思：反正、无论如何
English: anyway, in any case
频率：中
方式：推测或否定情绪
翻译：反正也赶不上。
やがて
例句：やがて雨が止んだ。
意思：不久、最终
English: soon, eventually
频率：中
方式：时间推移判断
翻译：不久雨就停了。
たしか
例句：彼はたしか学生だった。
意思：确实、大概
English: surely, probably
频率：高
方式：推测表达
翻译：他大概是学生。
ようやく
例句：ようやく終わった。
意思：终于、好不容易
English: at last, finally
频率：中
方式：动作结果判断
翻译：终于结束了。
ちっとも
例句：ちっとも眠くない。
意思：一点也不（与否定连用）
English: not at all
频率：高
方式：程度否定
翻译：一点也不困。
まるで
例句：まるで夢のようだ。
意思：完全像、宛如
English: just like, completely
频率：中
方式：比喻表达
翻译：简直就像梦一样。
ちゃんと
例句：ちゃんと宿題をした。
意思：好好地、确实地
English: properly, correctly
频率：高
方式：行为态度判断
翻译：好好做了作业。
こっそり
例句：こっそり抜け出した。
意思：悄悄地
English: secretly
频率：中
方式：行为状态表达
翻译：悄悄地溜出去了。
すっきり
例句：気分がすっきりした。
意思：清爽、舒畅
English: refreshed, neat
频率：中
方式：感觉描述
翻译：感觉神清气爽。
のんびり
例句：休日はのんびり過ごす。
意思：悠闲、轻松
English: leisurely
频率：中
方式：生活状态表达
翻译：假日过得很悠闲。
ほんの
例句：ほんの少しだけ。
意思：仅仅、不过
English: just, only
频率：高
方式：限定强调
翻译：只有一点点。
わざわざ
例句：わざわざ来てくれてありがとう。
意思：特意地
English: taking the trouble to
频率：高
方式：行为动机判断
翻译：谢谢你特地前来。
むしろ
例句：暑いというより、むしろ痛い。
意思：与其说…不如说…
English: rather
频率：中
方式：对比转折表达
翻译：与其说热，不如说痛。
さっぱり
例句：さっぱり分からない。
意思：清爽、完全（不）
English: refreshing, completely (not)
频率：中
方式：状态或程度
翻译：完全不懂。
ぼんやり
例句：ぼんやりしていて聞いてなかった。
意思：模糊、发呆
English: absentmindedly
频率：中
方式：状态表达
翻译：走神了没听见。
いらいら
例句：渋滞でいらいらする。
意思：焦躁、烦躁
English: irritated
频率：中
方式：感情表达
翻译：因为堵车很烦躁。
ぴったり
例句：サイズがぴったりだ。
意思：正好、恰好
English: perfectly
频率：中
方式：程度匹配
翻译：尺码正合适。
うろうろ
例句：駅前をうろうろしていた。
意思：徘徊、转来转去
English: wandering
频率：中
方式：行为状态
翻译：在车站前徘徊。
がっかり
例句：試験に落ちてがっかりした。
意思：失望
English: disappointed
频率：高
方式：情绪表达
翻译：考试没过很失望。
にっこり
例句：彼女はにっこり笑った。
意思：微笑
English: smile
频率：中
方式：表情描述
翻译：她微笑了一下。
きっぱり
例句：きっぱり断った。
意思：断然、果断
English: clearly, flatly
频率：中
方式：态度判断
翻译：果断地拒绝了。
ぐっすり
例句：ぐっすり眠った。
意思：熟睡
English: sound asleep
频率：中
方式：状态表达
翻译：睡得很熟。
こっそり
例句：こっそり部屋を出た。
意思：悄悄地
English: secretly
频率：中
方式：行为方式
翻译：悄悄离开了房间。
そっと
例句：そっとドアを閉めた。
意思：轻轻地
English: gently
频率：中
方式：行为状态
翻译：轻轻地关上门。
たまたま
例句：たまたま会った。
意思：偶然
English: by chance
频率：中
方式：发生契机
翻译：偶然遇见了。
たっぷり
例句：たっぷり寝た。
意思：充足、满满地
English: plenty, fully
频率：中
方式：数量/程度表达
翻译：睡得很足。
びっしょり
例句：雨でびっしょり濡れた。
意思：湿透
English: soaked
频率：中
方式：状态表达
翻译：被雨淋得湿透了。
ぼろぼろ
例句：靴がぼろぼろだ。
意思：破烂、稀烂
English: worn-out
频率：中
方式：状态或外观
翻译：鞋子破烂不堪。
がらがら
例句：電車ががらがらだ。
意思：空荡荡
English: empty
频率：中
方式：状态表达
翻译：电车空荡荡的。
ぎっしり
例句：予定がぎっしり入っている。
意思：塞满、满满地
English: tightly, fully
频率：中
方式：密度程度表达
翻译：行程排得满满的。
ぐちゃぐちゃ
例句：部屋がぐちゃぐちゃだ。
意思：乱七八糟
English: messy
频率：中
方式：混乱状态
翻译：房间一团糟。
にこにこ
例句：彼はいつもにこにこしている。
意思：笑眯眯
English: smiling
频率：中
方式：表情描写
翻译：他总是笑眯眯的。
はきはき
例句：はきはき答える。
意思：爽快、干脆
English: clearly, briskly
频率：中
方式：说话态度
翻译：干脆地回答。
ぶつぶつ
例句：ぶつぶつ文句を言う。
意思：嘟哝、唠叨
English: murmuring
频率：中
方式：口语表达
翻译：嘟囔着抱怨。
めいめい
例句：めいめい意見を述べた。
意思：各自
English: each, individually
频率：中
方式：分配或个别行为
翻译：各自发表了意见。
それぞれ
例句：それぞれ違う意見を持つ。
意思：各自
English: each
频率：中
方式：比较表达
翻译：各自有不同的意见。
いっせいに
例句：いっせいに立ち上がる。
意思：同时地
English: all at once
频率：中
方式：时间同步表达
翻译：同时站起来。
しだいに
例句：しだいに慣れてきた。
意思：逐渐
English: gradually
频率：高
方式：变化趋势
翻译：逐渐习惯了。
ずらりと
例句：本がずらりと並んでいる。
意思：成排地
English: in a row
频率：中
方式：排列描述
翻译：书整整齐齐地排列着。
ぞくぞく
例句：客がぞくぞく来る。
意思：陆续、不停地
English: one after another
频率：中
方式：连续性描述
翻译：客人络绎不绝。
だんだん
例句：だんだん寒くなってきた。
意思：逐渐地
English: gradually
频率：高
方式：变化趋势
翻译：天气逐渐变冷了。
ちらっと
例句：彼女をちらっと見た。
意思：一瞥
English: glance
频率：中
方式：动作方式
翻译：偷偷看了她一眼。
さっと
例句：ドアをさっと開けた。
意思：迅速地
English: quickly
频率：中
方式：动作速度
翻译：迅速打开门。
じろじろ
例句：じろじろ見ないで。
意思：盯着看
English: staringly
频率：中
方式：不礼貌行为
翻译：别盯着看。
ずっと
例句：ずっと待っていた。
意思：一直、得多
English: continuously, far more
频率：高
方式：持续状态
翻译：一直在等。
たびたび
例句：たびたび注意した。
意思：屡次、常常
English: repeatedly
频率：中
方式：频率表达
翻译：多次提醒过。
どうにか
例句：どうにか間に合った。
意思：设法、勉强
English: somehow
频率：中
方式：状况处理
翻译：总算赶上了。
まごまご
例句：急に言われてまごまごした。
意思：张皇失措、手忙脚乱
English: confusedly
频率：中
方式：情绪状态
翻译：突然被叫住慌了神。
やたらに
例句：やたらに話しかけないで。
意思：胡乱、过度
English: recklessly, excessively
频率：中
方式：行为程度
翻译：别乱搭话。
どっと
例句：観客がどっと笑った。
意思：一下子、一齐
English: suddenly, burst into
频率：中
方式：情景描写
翻译：观众一下子大笑起来。
にやにや
例句：彼はにやにやしていた。
意思：偷偷笑
English: grinning
频率：中
方式：表情状态
翻译：他偷偷笑着。
ばったり
例句：友達にばったり会った。
意思：突然遇见、猛然倒下
English: bump into, fall
频率：中
方式：动作结果
翻译：突然遇到了朋友。
ぺこぺこ
例句：お腹がぺこぺこだ。
意思：肚子饿、点头哈腰
English: hungry, bowing
频率：中
方式：象声词
翻译：肚子饿扁了。
ふらふら
例句：熱でふらふらする。
意思：摇晃、晕乎乎
English: unsteadily
频率：中
方式：身体状态
翻译：发烧头晕目眩。
ぼんやり
例句：ぼんやり景色を見る。
意思：模糊、发呆
English: vaguely
频率：中
方式：注意力状态
翻译：心不在焉地看风景。
めちゃくちゃ
例句：部屋がめちゃくちゃだ。
意思：乱七八糟
English: chaotic
频率：中
方式：混乱状态
翻译：房间乱成一团。
やや
例句：やや寒い。
意思：稍微
English: slightly
频率：中
方式：程度表达
翻译：稍微有点冷。
いよいよ
例句：いよいよ始まる。
意思：终于、到底
English: finally
频率：高
方式：临近/决定性状态
翻译：终于要开始了。
一応（いちおう）
例句：一応チェックした。
意思：暂且、姑且
English: for the time being
频率：高
方式：临时判断、应对
翻译：姑且检查过了。
せいぜい
例句：来てもせいぜい三人だ。
意思：最多、充其量
English: at most
频率：中
方式：限定表达
翻译：来了也不过三人。
決して（けっして）
例句：決して忘れない。
意思：绝不（与否定连用）
English: never
频率：高
方式：否定加强
翻译：绝不会忘记。
ほとんど
例句：宿題はほとんど終わった。
意思：几乎、大部分
English: mostly, almost
频率：高
方式：数量判断
翻译：作业几乎写完了。
とたん（に）
例句：外に出たとたん、雨が降ってきた。
意思：刚一……就……
English: just as, as soon as
频率：高
方式：瞬间动作/状态
翻译：刚一出门，雨就下了。
まったく
例句：まったく分からない。
意思：完全（不）
English: entirely, absolutely
频率：高
方式：否定强调
翻译：完全不懂。
いっそう
例句：いっそう努力します。
意思：更加
English: even more
频率：高
方式：程度递进
翻译：我会更加努力。
どうやら
例句：どうやら雨が降りそうだ。
意思：看来、似乎
English: it seems that
频率：高
方式：推测表达
翻译：看样子要下雨了。
やはり
例句：やはり無理だった。
意思：果然、还是
English: as expected
频率：高
方式：结果确认
翻译：果然还是不行。
けっして
例句：けっして諦めない。
意思：绝不（接否定）
English: never
频率：高
方式：否定加强
翻译：绝不放弃。
一段と（いちだんと）
例句：一段と寒くなった。
意思：更加、越发
English: even more
频率：中
方式：程度加深
翻译：天气更加寒冷了。
さすが
例句：さすが先生の絵はうまいなる。
意思：的确，真不愧
English: as expected
频率：中
方式：
翻译：真不愧是老师的画，真好！
© 版权声明
The copyright of the article belongs to the author, please do not reprint without permission.
または 或者
さらに 进一步
それより 比起那个；对了。
それより何か食べた？对了，你吃什么了么？
うまく 很好，顺利，高明。例句：この仕事はうまくやった。这件工作干的很好！
とりわけ 尤其，格外。例句：この石はとりわけ重い。这块石头特别重。
かえって（N3） 反而。例句：わたしの親切がかえってあだとなった。
我的一番好心却成了坏事。