JLPT N2 / N1 中最常考的复合动词体系之一：「引き〜」系列。这个系列非常重要，因为「引き〜」不仅出现频繁，而且语感细腻。它的核心含义是：
💡「引く」＝“拉、引导、牵、退、带” → 派生出「引き〜」＝把某种力量“拉回来／拉出来／延长／引导” 的感觉。
📘 JLPT 常考「引き〜」系列动词对照表（N3～N1覆盖）
| 动词 | 含义 | 中文解释 | 常见搭配 | JLPT级别 |
|---|---|---|---|---|
| 引き受ける（ひきうける） | 接受、承担 | 接下任务、责任 | 仕事・依頼・責任を〜 | N2 |
| 引き返す（ひきかえす） | 折返回去 | 原路返回 | 家に〜／途中で〜 | N3〜N2 |
| 引き止める（ひきとめる） | 挽留 | 拉住不让走 | 人を〜 | N2 |
| 引き取る（ひきとる） | 取回、收养、领取 | 拿回、接收人 | 商品を〜／孤児を〜 | N2 |
| 引き出す（ひきだす） | 拉出、取出 | 把钱、信息取出 | お金・意見・本音を〜 | N2 |
| 引き上げる（ひきあげる） | 提高、撤回 | 提价、撤退 | 価格を〜／軍隊を〜 | N2〜N1 |
| 引き下がる（ひきさがる） | 退下、放弃 | 从立场上退下 | 主張を〜／簡単に〜ない | N2 |
| 引き延ばす（ひきのばす） | 延长、拖延 | 把时间拉长 | 会議・期限を〜 | N1 |
| 引きずる（ひきずる） | 拖延、受影响 | 把情绪/东西拖着走 | 失敗を〜／足を〜 | N2 |
| 引き立てる（ひきたてる） | 提拔、衬托 | 让某人/事更显眼 | 部下を〜／味を〜 | N2 |
| 引き寄せる（ひきよせる） | 拉近、吸引 | 把物体/人拉向自己 | 椅子を〜／注意を〜 | N2 |
| 引き換える（ひきかえる） | 交换、兑换 | 用A换B | 商品を券と〜 | N2 |
| 引き裂く（ひきさく） | 撕裂、分开 | 把关系、布撕开 | 家族を〜／紙を〜 | N1 |
| 引き離す（ひきはなす） | 拉开距离 | 分离、甩开 | 子どもを母親から〜／敵を〜 | N1 |
| 引き続く（ひきつづく） | 接连发生 | 连续不断 | 雨が〜／トラブルが〜 | N3〜N2 |
| 引き継ぐ（ひきつぐ） | 继承、交接 | 接手工作 | 仕事を〜／職務を〜 | N2 |
| 引き受けさせる（ひきうけさせる） | 让……承担 | 使某人接手工作 | 上司に〜 | N1 |
| 引き戻す（ひきもどす） | 拉回、挽回 | 把离开的拉回 | 家に〜／意識を〜 | N1 |
| 引き寄せられる（ひきよせられる） | 被吸引 | 受到吸引 | 美しさに〜 | N2 |
🧠 二、「引き〜」的语感类型划分
| 语感类别 | 特征 | 代表动词 | 核心含义 |
|---|---|---|---|
| 🔁 回归・折返型 | “拉回来／折返回” | 引き返す・引き戻す・引き下がる | 动作或状态回到原处 |
| 💪 承担・接手型 | “把任务拉到自己身上” | 引き受ける・引き継ぐ | 接受责任或工作 |
| 🧲 吸引・牵引型 | “向自己方向拉近” | 引き寄せる・引き立てる | 吸引注意、提拔 |
| ⏰ 延长・拖延型 | “把时间往后拉” | 引き延ばす・引きずる | 拖延、延长 |
| 🚫 挽留・阻止型 | “拉住不让走” | 引き止める | 阻止、劝留 |
| 📤 提取・取出型 | “从内部拉出来” | 引き出す | 提出、取出、引导 |
💬 三、「引き〜」系列例句精讲（重点记忆）
| 动词 | 例句 | 中文解释 |
|---|---|---|
| 引き受ける | この仕事を私が引き受けます。 | 这项工作由我承担。 |
| 引き返す | 忘れ物に気づいて家に引き返した。 | 发现忘带东西就折返回家了。 |
| 引き止める | 友達が帰ろうとしたので、引き止めた。 | 朋友要走，我把他挽留住了。 |
| 引き出す | 彼の本音を引き出した。 | 把他的真心话引了出来。 |
| 引き立てる | 彼女の明るさが周りを引き立てている。 | 她的开朗让周围气氛更好。 |
| 引き延ばす | 会議の時間を引き延ばすことになった。 | 会议时间被延长了。 |
| 引きずる | 彼は失敗をずっと引きずっている。 | 他一直放不下那次失败。 |
| 引き継ぐ | 先輩の仕事を後輩に引き継いだ。 | 把前辈的工作交接给后辈。 |
🪄 四、「引き〜」语感口诀
| 类别 | 口诀 |
|---|---|
| 回归类 | 拉回来 → 引き返す／引き戻す |
| 承担类 | 拉到自己身上 → 引き受ける／引き継ぐ |
| 吸引类 | 拉近拉上来 → 引き寄せる／引き立てる |
| 拖延类 | 拉长拉着走 → 引き延ばす／引きずる |
| 挽留类 | 拉住不让走 → 引き止める |
| 取出类 | 从里面拉出 → 引き出す |
🌸 五、JLPT N2/N1 高频考点提示
| 考点类型 | 例题 | 常错项 |
|---|---|---|
| 承担 vs 接受 | 仕事を（ ）ことになった。①引き受ける ②受け取る | ✅① |
| 折返 vs 取回 | 忘れ物をして家に（ ）。①取り返した ②引き返した | ✅② |
| 提出 vs 引导 | 部下のやる気を（ ）。①引き出す ②取り出す | ✅① |
| 挽留 vs 邀请 | 帰ろうとしたが友人に（ ）た。①引き止められ ②誘われ | ✅① |
✅ 总结一句话：
「引き〜」＝ 拉、带、延、导、退。
表示 “把某种动作或状态拉动、延伸、返回或引导” 的含义。
© 版权声明
The copyright of the article belongs to the author, please do not reprint without permission.
相关文章
暂无评论...