阅读常见小句型「〜もあれば、〜もある」

讲一个例句,从「も〜ば〜も」衍生而来,表达两件并列对照的事情,常常是正反两方面。

例句:当たってうれしいこともあれば、当たって痛いこともあるんだよ。

就是典型的 「〜もあれば、〜もある」 句型。


1. 结构

  • 名詞/動詞普通形+こと+もあれば、〜もある

  • 表达:既有……也有……(并列对照,常是正反两方面)。

  • 中文:“有……也有……”


2. 本句解析

  • 当たってうれしいこと = 中奖了很高兴的情况

  • 当たって痛いこと = 吃坏东西中毒的情况

  • もあれば、〜もある = 有这样的情况,也有那样的情况

👉 整句意思:
“中奖有让人开心的时候,也有(中毒)让人痛苦的时候啊。”


3. 语感

  • 这个结构常用于 一事两面对比说明

  • 在会话里很自然,有点“人生百态”的味道。


4. JLPT 考点

  • 「〜もあれば、〜もある」在 N2/N1 阅读里很常见,用来说明某个现象的两面性。

  • 例句:

    • 人生には楽しいこともあれば、苦しいこともある

    • 仕事はやりがいがあることもあれば、大変なこともある


✅ 这句正是「も〜ば〜も」句型的衍生小句型。
👉 这里用了 「ある」的仮定形:あれば,加上「も」,构成对照。

© 版权声明

相关文章

暂无评论

none
暂无评论...