N2 语法：「といっても」详解 & N2考试考察分析

「といっても」是 N2 级别的语法，用于对前述内容进行限定或修正，意思是**“虽说……但实际上……”**。它常用于解释说明，使前项的说法不至于被误解或夸大。

1. 语法结构

✅ 普通形 + といっても
✅ 名词 + といっても
✅ な形容词 + だ + といっても
✅ い形容词 + といっても

📌 注意：

• 前项表示一种情况、事实，后项对其进行限定、修正
• 用于缓和语气，使听者不要误解前项
• 后项通常与预期或常识有所不同

2. 主要意思

• 虽说……但其实……
• 用于修正前面的表达，使其更符合实际情况**
• 防止听者误解或过度解读前项

3. 例句

✅ 1. 限定范围

• 料理ができるといっても、卵焼きくらいです。
  （虽说会做饭，但也就只能做个煎蛋。）
• 日本語が話せるといっても、簡単な挨拶ぐらいです。
  （虽说会说日语，但也只是能进行简单的问候。）

✅ 2. 纠正夸大的说法

• お金持ちといっても、年収は1000万円くらいですよ。
  （虽说是有钱人，但年收入也就1000万日元左右。）
• 旅行に行くといっても、近くの温泉に行くだけです。
  （虽说是去旅行，但也只是去附近的温泉。）

✅ 3. 预期与现实不同

• ダイエットしてるといっても、まだ3キロしか減っていません。
  （虽说在减肥，但也才瘦了3公斤。）
• 英語が得意だといっても、日常会話しかできません。
  （虽说擅长英语，但也只是能进行日常对话。）

📌 考点

• 「といっても」后面的内容与前项形成对比
• 用于缓和前项的语气，使表述更加客观
• 考试中容易与「とはいえ」「けれども」混淆

4.「といっても」vs.「とはいえ」vs.「けれども」的区别

📌 总结

• 「といっても」：前后形成落差，后项通常比前项“实际情况更小”
• 「とはいえ」：承认前项事实，但补充例外情况
• 「けれども」：普通的转折，没有修正前项的意味

5. N2考试如何考察？

N2考试主要通过 填空题、句子改写题、误用辨析题 来测试考生对「といっても」的掌握情况。

✅ 题型1：填空题

問題：（　　）この部屋は広いといっても、ベッドを置くとほとんどスペースがなくなる。

1. とはいえ
2. といっても
3. けれども
4. それなのに

📌 正确答案： 2. といっても
📌 解析：

• 前项“房间很大”给人一种错觉，后项修正这个说法
• 「とはいえ」强调例外，不符合
• 「けれども」只是普通转折，不符合
• 「それなのに」用于表示不合理的反差，不适合这里的语境

✅ 题型2：句子改写

問題：「日本語が話せるといっても、簡単な挨拶ぐらいです。」の意味と同じものはどれか？

1. 日本語が話せるとはいえ、簡単な挨拶しかできない。
2. 日本語が話せるけれども、簡単な挨拶しかできない。
3. 日本語が話せるのに、簡単な挨拶しかできない。
4. 日本語が話せるというのは、簡単な挨拶しかできないということだ。

📌 正确答案： 1. 日本語が話せるとはいえ、簡単な挨拶しかできない。
📌 解析：

• 「といっても」和「とはいえ」可以互换
• 「けれども」不适合表达“修正前项”
• 「のに」表示前后矛盾，不符合语境

✅ 题型3：错误辨析

問題：次の文の中から正しくないものを1つ選びなさい。

1. 旅行に行くといっても、近くの温泉に行くだけです。
2. 有名なレストランに行ったといっても、ラーメンを食べただけです。
3. 試験に合格したといっても、80点しか取れなかった。
4. この映画は面白いといっても、まったくつまらない。

📌 正确答案： 4. この映画は面白いといっても、まったくつまらない。（❌）
📌 错误解析：

• 「といっても」后面应修正前项，但不能直接否定前项
• 正确表达：この映画は面白いといっても、それほどではない。

6. N2考试的常见陷阱

❌ 陷阱1：「といっても」后面不能完全否定前项

× 彼は天才だといっても、全然賢くない。（❌）
✔ 彼は天才だといっても、それほどではない。（✅）

📌 解析：

• 「といっても」用于修正前项，而不是完全否定前项

❌ 陷阱2：「といっても」不能用于单纯的对比

× 彼は医者といっても、私とは関係がない。（❌）
✔ 彼は医者といっても、病院では働いていない。（✅）

📌 解析：

• 「といっても」用于修正前项，而不是表示无关

7. 练习题

次の文に適切な語を入れなさい。

1. （　　）この店は有名といっても、値段は意外と安い。
2. 新しい仕事を始めた（　　）、まだ慣れていない。
3. 料理が得意だ（　　）、簡単な料理しか作れません。

📌 答案

1. といっても
2. といっても
3. といっても

8. 总结

📌 N2考试常考「といっても」「とはいえ」的替换，注意语境搭配！