N2 语法：「たび」「たびに」「につけ」详解 & N2考试考察分析

「たび」「たびに」「につけ」是 N2 级别 的语法，主要用于表示某种情况的重复发生，但它们的用法和语感略有不同。考试中常考 填空题、句子改写题和误用辨析题，容易和「～ごとに」「～のたびに」等语法混淆。

1.「たび」「たびに」

✅ 结构

✅ 動詞辞書形 + たび（に）
✅ 名詞 + の + たび（に）

📌 注意：

• 「たび」和「たびに」是同一个语法，后面加「に」是更正式的用法。
• 表示“每当……就……”
• 强调每次发生某个动作，都会伴随某种结果
• 后项必须是客观事实或规律性的事情
• 不能用于一次性的事情

✅ 例句

1️⃣ 表示“每次……都会……”

• 旅行のたびに、新しい友達ができる。
  （每次旅行，都会交到新朋友。）
• 彼に会うたびに、元気をもらう。
  （每次见到他，都会受到鼓舞。）
• この音楽を聞くたびに、子供の頃を思い出す。
  （每次听到这首音乐，都会想起小时候。）
• 父は出張のたびに、お土産を買ってくる。
  （父亲每次出差都会买礼物回来。）

📌 考点

• 考试中常考「たびに」和「ごとに」的替换
• 「たびに」后面是固定的、习惯性的结果
• 不能用于一次性事件，如「卒業するたびに」❌

2.「につけ」

✅ 结构

✅ 動詞辞書形 + につけ
✅ 名詞 + につけ

📌 注意：

• 表示“每当……就会有某种感情或联想”
• 后项一般是心理活动（感情、思考、联想等）
• 常见搭配：「見るにつけ」「聞くにつけ」「考えるにつけ」
• 比「たびに」更倾向于“看到、听到某件事，就会引发情绪”

✅ 例句

1️⃣ 表示“每当……就会……”

• 新聞を見るにつけ、世の中の変化を感じる。
  （每次看新闻，都会感受到世界的变化。）
• 彼の努力する姿を見るにつけ、自分も頑張ろうと思う。
  （每次看到他努力的样子，我也会觉得要加油。）
• 好きな音楽を聞くにつけ、心が落ち着く。
  （每次听喜欢的音乐，心情都会平静下来。）

2️⃣ 固定表达「何かにつけ（て）」

• 彼女は何かにつけて文句を言う。
  （她总是动不动就抱怨。）
• 何かにつけ、お世話になっています。
  （每次遇到事情，都受到您的关照。）

📌 考点

• 考试中容易考察「たびに」和「につけ」的区别
• 「につけ」后面一般是心理活动，而「たびに」后面是客观的动作
• 固定表达「何かにつけ」表示“总是，动不动就……”

3.「たび（に）」 vs. 「につけ」 vs. 「ごとに」的区别

📌 记忆方法

• 「たびに」= 每次做某事，都会伴随某个客观结果
• 「につけ」= 每次发生某事，都会引发某种感情
• 「ごとに」= 周期性、规则性的重复

4. N2考试如何考察？

N2考试主要通过 填空题、句子改写题、误用辨析题 来测试考生对「たび」「たびに」「につけ」的掌握情况。

✅ 题型1：填空题

問題：（　　）母の手料理を食べるたびに、懐かしい気持ちになる。

1. につけ
2. ごとに
3. たびに
4. に対して

📌 正确答案： 3. たびに
📌 解析：

• 句意：“每次吃母亲做的菜，都会感到怀念。”
• 「たびに」用于客观事实
• 「につけ」用于情感联想，但这里是“客观的习惯”，所以不适用
• 「ごとに」强调规律性，如“1時間ごとに”
• 「に対して」表示对比，不适合

✅ 题型2：句子改写

問題：「この曲を聞くたびに、学生時代を思い出す。」の意味と同じものはどれか？

1. この曲を聞くにつけ、学生時代を思い出す。
2. この曲を聞くごとに、学生時代を思い出す。
3. この曲を聞くのたび、学生時代を思い出す。
4. この曲を聞くたびごとに、学生時代を思い出す。

📌 正确答案： 1. この曲を聞くにつけ、学生時代を思い出す。
📌 解析：

• 「たびに」和「につけ」都可以表达“每次……都会……”，但「につけ」更偏向“情感”
• 「ごとに」强调周期性，如“1時間ごとに”
• 「のたび」和「たびごとに」是错误表达

✅ 题型3：错误辨析

問題：次の文の中から正しくないものを1つ選びなさい。

1. 父は出張のたびに、お土産を買ってくる。
2. 試験を見るにつけ、緊張する。
3. 彼女は何かにつけて、怒る。
4. 友達と会うごとに、旅行に行きたくなる。

📌 正确答案： 2. 試験を見るにつけ、緊張する。（❌）
📌 错误解析：

• 「試験を見る」是客观事实，而「につけ」后面一般是情感性的事情
• 正确表达：「試験を見るたびに、緊張する。」

5. 总结

📌 N2考试常考「たびに」「につけ」的区别，注意语境搭配！