N2语法：「たところで」详解 & 考试陷阱题

「たところで」是N2考试中的高频让步条件句型，表示**“即使……也……”，通常用于强调无用、徒劳、结果不变**。该语法与「たとえ」「どんなに」「いくら」等搭配使用的情况确实较多，但并非必须。下面是详细解析、考试重点和陷阱题分析。

1. 「たところで」的基本用法

🌟 结构

✅ 动词た形 + ところで

🌟 意思

“即使……也……”，表示让步，但强调无意义、无法改变现状，类似于**「〜ても / 〜たって」**，但语气更强，带有否定意味。

🌟 例句

1. 今さら後悔したところで、もう遅い。
   （事到如今，即使后悔，也已经晚了。）
2. どんなに急いだところで、間に合わないだろう。
   （无论多么赶，也赶不上了吧。）
3. いくら頼んだところで、彼は許してくれないよ。
   （不管怎么求，他都不会原谅的。）

2. 「たところで」的考试考察方式

✅ 题型1：填空题

题目：（　　）文句を言ったところで、彼は考えを変えないよ。

1. たとえ
2. どんなに
3. いくら
4. どれだけ

📌 正确答案： 1, 2, 3, 4 都可
📌 解析：

• 「たところで」经常搭配**「たとえ」「どんなに」「いくら」「どれだけ」，表示无论如何都没用**，所以四个选项都可以。
• 这类题目考察固定搭配，考生需要熟悉「たところで」的常见搭配。

✅ 题型2：错误选项辨别

题目：次の文の中から正しくないものを1つ選びなさい。

1. たとえお金を払ったところで、あの美術館には入れない。
2. いくら言い訳したところで、言い訳は言い訳だ。
3. どんなに頑張ったところで、成功しないわけがない。
4. 彼に相談したところで、解決するわけがない。

📌 正确答案： 3. どんなに頑張ったところで、成功しないわけがない。
📌 错误解析：

• 「たところで」表示徒劳、无意义，后续应该接否定表达，比如「無駄だ」「意味がない」「変わらない」「〜ない」等。
• 选项3的「成功しないわけがない」=「必然会成功」，和「たところで」的语义矛盾。
• 正确改写：「どんなに頑張ったところで、成功するとは限らない。」

✅ 题型3：「たところで」 vs. 其他表达

题目：次の（　　）に適切な語を入れなさい。

• 彼にお願いした（　　）、手伝ってくれるとは思えない。

1. たとしても
2. たとえ
3. たところで
4. てみれば

📌 正确答案： 3. たところで
📌 错误解析：

• 「たところで」强调即使如此，结果也不会改变。
• 「たとしても」语气较弱，更侧重假设，而「たところで」强调无意义。
• 「てみれば」是尝试的意思，与句子逻辑不符。

3. 「たところで」的常见考试陷阱

❌ 陷阱1：误用「たところで」的后续表达

错误例： × 彼に何度も頼んだところで、手伝ってくれるかもしれない。（❌）
✔ 彼に何度も頼んだところで、手伝ってくれないだろう。（✅）

📌 考点：

• 「たところで」后面必须是 否定、徒劳、无意义的表达，不能接「かもしれない」「だろう」等带有不确定性或肯定意义的句子。

❌ 陷阱2：「たところで」vs.「ても」「としても」混淆

错误例： × そんなにお金があったところで、幸せとは限らない。（❌）
✔ そんなにお金があっても、幸せとは限らない。（✅）

📌 考点：

• 「たところで」带有无意义、徒劳的含义，而这里「お金がある」并不一定是无用，所以更适合用「ても」。
• 「ても」只是单纯的让步条件，而「たところで」带有消极色彩，如果前后没有矛盾，就不能用。

❌ 陷阱3：「たところで」 vs. 「たとえ」误用

错误例： × たところで、いくら頑張っても意味がない。（❌）
✔ たとえ、いくら頑張ったところで意味がない。（✅）

📌 考点：

• 「たところで」前面不能单独使用，需要具体的动词，否则语法错误。
• 正确的搭配是「たとえ 〜 たところで」「いくら 〜 たところで」，如果单独出现「たところで」是不合适的。

4. 「たところで」与其他相似语法的比较

📌 记忆口诀

• 「たところで」→ 徒劳无功
• 「ても」→ 一般让步
• 「たとしても」→ 假设让步
• 「にしても」→ 强调对比

5. N2考试应对策略

✅ 牢记「たところで」后续必须是负面表达 ✅ 熟悉固定搭配：「たとえ」「いくら」「どんなに」 ✅ 避免误用：「たところで」不能用于正面结果 ✅ 做真题训练，注意让步语法的对比

6. 练习题

次の文に適切な語を入れなさい。

1. どんなに謝った（　　）、彼は許してくれないだろう。（徒劳无功）
2. いくら努力した（　　）、成功するとは限らない。（徒劳无功）
3. そんなに頑張った（　　）、意味がない。（徒劳无功）

📌 答案

1. たところで
2. たところで
3. たところで

📌 总结

• 「たところで」表示徒劳无功，不能接正面结果
• 后续必须是「〜ない」「無駄だ」「変わらない」等否定表达
• 搭配「たとえ」「どんなに」「いくら」使用更常见
• 避免和「ても」「たとしても」混淆